جک در سفری به وسیله‌ی «ویاکد» در عرض فقط چند ثانیه به سیاره‌ی عمه‌اش می‌رسد؛ سیاره‌ای که شش میلیون سال نوری با زمین فاصله دارد. عمه کاترین می‌خواهد به زمین بازگردد و جک باید در این سفر کمکش کند. عمه کاترین صاحب شرکتی بسیار ثروتمند است که کار آن‌، حفاری معدن است. خانم و آقای آریو، روث و فرانک، مدیر این شرکت‌اند و به نظر می‌آید موجودات خیلی خبیثی باشند...
در سیاره‌ی آلفا چه خبر است؟!