ويل و اونلين بعد از نبرد بزرگ با مورگاراث، به دست مزدوران اسكانديايي گرفتار مي‌شوند و مثل دو برده به سرزمين يخ‌زده مي‌روند. هالت هم كه عزمش را جزم كرده تا شگردش را نجات دهد، تصميم مي‌گيرد هر طور شده، حتي با نافرماني از دستور پادشات، پي آن دو برود و به عهدش وفا كند. در اين راه هوراس جنگجوي جوان و دوست ويل هم با هالت هم‌ركاب مي‌شود. اما ادامه راه به اين سادگي نيست!