سحر ترهنده
ترهنده دارای مدرک کارشناسی ارشد مولتی مدیا و گرافیک از دانشگاه ساندرلند انگلستان است.
او پژوهشگر و منتقد ادبیات و تصویرگر کتاب کودک است که در سال 2012 از ایران به عنوان داور جایزه جهانی «هانسکریستن اندرسن» انتخاب شد. جایزهای که معتبرترین جایزه ادبی و هنری در حوزه ادبیات کودک است.
او عضو هیئت مدیره نشر کرگردن است.
وی مقالات و نقدهای تألیفی فراوانی در زمینه تصویرگری و گرافیک از جمله پژوهش «آنکه نوشت و آنکه تصویرکرد» ، «بازی بافتن و تصویر» ، «جایزه بزرگ نوبل کوچک» ، «رابطه ای ناگزیر میان متن و تصویر» و... دارد. ایشان هم اکنون عضو هیئت مدیره شورای کتاب کودک است و در این شورا فعالیت دارد.
برخی از آثار:
کتاب برای کودکان با نیازهای ویژه – راهنمای مناسبسازی کتاب برای همه / سیسیل هافگارد سونسن/ ترجمه؛ سحر ترهنده و شبنم عیوضی/ مؤسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان
پر/ چائو ونشوان / ناشر: فاطمی/ مترجم: سحر ترهنده
مهمانی عصرانه در جنگل/ آکیکو میاکوشی / ناشر: فاطمی/ مترجم: سحر ترهنده
سفر/ ورونیکا سالیناس / ناشر: فاطمی/ مترجم: سحر ترهنده
گرسنه/ ورونیکا سالیناس/ تصویرگری کامیلا اینگمان/ ترجمه سحر ترهنده /ناشر: فاطمی