روزگاری در یکی از روستاهای ژاپن پیرمردی هیزم شکن با زن پیرش زندگی می کرد. خداوند به آنها بچه نداده بود و آنها تنها و غمگین زندگی می کردند. یک روز که پیرزن در کنار رودخانه داشت لباس می شست، هلوی بزرگی را در آب دید. آن را گرفت و به خانه برد تا بخورند. اما همین که با کاردی بزرگ خواست آن را دو نصف کند… .