فرهنگ آسان با این امید تألیف شده است که بچه‌ها و بزرگترها را برای کشف معنی واژه و لذت جست‌وجو کنار هم بنشاند. حتی اگر بزرگترها حوصله شرکت در چنین فعالیت مهرآفرین و سازنده‌ای را هم نداشته باشند خود بچه‌ها بتوانند با جست‌وجو در این کتاب، روی پای خود ایستادن را تمرین کنند.