این اثر یک جلد از سری کمیک استریکس است این داستان ابتدا به عنوان یک سریال در مجله Pilote منتشر شد، یک مجله کمیک فرانکو بلژیکی توسط Goscinny و چند هنرمند دیگر کمیک است. سال 50BC است و تمام گالیم اشغال شده است. فقط یک روستای کوچک از گول های ناخوشایند هنوز در برابر مهاجمین قرار دارد.