در خانه باز هم با پلیور آب رفته‌ام ماجرا دارم. وقتی بالاخره از تنم در می‌آید، از پله‌ها می‌روم پایین تا توی آشپزخانه دنبال یک چیز وسوسه انگیز بگردم که مامان صدایم می زند و می‌خواهد بداند که دوست دارم امسال برایم جشن تولد بگیرند یا نه؟

در حالت عادی من عاشق جشن تولدم چون: هدیه‌های بیشتر مساویست با آدم‌های بیشتر. اما این بار خیلی هم مطمئن نیستم.

مامان می‌گوید: «چیزی شده، تام؟ من فقط ازت پرسیدم دوست داری برایت جشن تولد بگیرم یا نه، نگفتم که بفرما یه بشقاب حلزون بخور.»

من یک نفس عمیق می‌کشم و برایش توضیح می‌دهم که:

1. مامانی میویس می‌خواهد برای تولدم کیک بپزد که ممکن است مشکل‌زا شود.

2. بابابزرگ خیلی علاقه دارد برای سرگرم کردن مهمان‌های جشن تولدم با قاشق آهنگ بزند. تازه ممکن است بخواهد با دندان مصنوعی‌اش هم نمایش اجرا کند...