یان و یولیا می‌خواهند برای مادر خرید کنند، اما در راه یکی از دوستانشان را می‌بینند. او برایشان از یک قطار اسباب‌بازی تعریف می‌کند که در مغازه‌ای سه خیابان آن طرف‌تر است. یان و یولیا حتماً باید آن را ببینند. گرچه آن‌ها به همان نشانی می‌روند، نمی‌توانند آن مغازه را پیدا کنند. در عوض خودشان گم می‌شوند..