هزاران نفر در جست‌وجوي طلا به قطب شمال هجوم برده‌اند و همه‌ی آن‌ها به سگ‌هاي قوي جثه و خوش بنيه نياز دارند. «باگ» يكي از سگ‌هاي مورد نظر است كه توسط «مانوئل» دزديده مي‌شود وبه افراد جست‌وجوگر طلا فروخته مي‌شود . باگ در قطب شمال ماجراها و حوادث زيادي را پشت سر مي‌گذارد...